El Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC) solicitó, con el apoyo de los defensores y procuradores delegados, la suspensión de la audiencia de formulación de cargos contra los militares detenidos por el homicidio de Edwin Legarda, esposo de la Consejera Mayor del CRIC, Aída Quilcué, en diciemebre de 2008.
La audiencia estaba fijada para hoy a las 2 p.m. en Popayán, pero nunca se notificó a Aída y a sus demás familiares que ésta se llevaría a cabo. El CRIC se ha quejado que con el sistema penal acusatorio las víctimas son constamente ignoradas.
Legarda murió mientras viajaba en un carro del CRIC en la carretera entre Inza y Tierradentro, en el Cauca. Los soldados le dispararon una ráfaga de 17 tiros al carro por supuestamente no haber parado en un retén. Los indígenas dijeron que no había tal retén e interpretaron el episodio como una retaliación contra Quilcué, quien unos meses antes había liderado la minga de los indígenas en la Panamericana, en el Cauca.